La emblemática Biblioteca Carnegie en el Viejo San Juan acogerá la presentación oficial de esta valiosa obra pedagógica y dramática el próximo sábado, 29 de agosto de 2026.

(San Juan, Puerto Rico) El reconocido actor, dramaturgo y educador puertorriqueño Joselo Arroyo anuncia el lanzamiento oficial de su más reciente libro titulado «Entre uno y otro: escenas para entrenamiento actoral». La presentación se llevará a cabo el sábado, 29 de agosto de 2026 a las 7:00 p. m. en la Biblioteca Carnegie, ubicada en el Viejo San Juan.

Fruto de más de 35 años de trayectoria en las artes escénicas y en la docencia teatral, «Entre Uno y Otro» nace como una respuesta directa a las necesidades prácticas en el salón de clases, el taller y el estudio de ensayo. La obra recopila una cuidadosa selección de escenas protagonizadas por los personajes «Uno» y «Otro», enmarcadas en relaciones y situaciones neutras, ambiguas y profundamente retantes, diseñadas para desafiar al actor en formación y maximizar el potencial del proceso creativo teatral.

«Mi motivación inicial surge de la necesidad. En mis años como maestro, tallerista y conferenciante, he tenido la necesidad de crear escenas para mis estudiantes. Así surgen los personajes Uno y Otro; escenas diseñadas para el proceso de entrenamiento y enfocadas en maximizar el potencial del proceso creativo e teatral. Durante años he usado este material y he escrito nuevo. Luego de constatar su vigencia y la necesidad como recurso, me he dado a la tarea de recopilarlo, organizarlo, clasificarlo y ponerlo a disposición de todo aquel que lo necesite: docentes, directores, actores en formación y más», expresó el autor, Joselo Arroyo.

El libro cuenta con un prólogo escrito por la Dra. Elisa Martínez Rodríguez, quien destaca la obra como una herramienta flexible y transformadora que invita a transitar la complejidad humana sobre el escenario mediante la exploración de la dualidad, la improvisación y la construcción detallada del personaje.

El evento de lanzamiento contará con la participación especial de destacados profesionales de la escena boricua.  La presentación estará a cargo de la Dra. Elisa Martínez Rodríguez (autora del prólogo) y del Dr. Carlos Santiago; ambos reconocidos actores y docentes. La intervención actoral y lectura dramatizada contará con la participación de los talentosos actores Edna Lee Figueroa y José Santos Ferrer.

Durante la actividad, los asistentes tendrán la oportunidad de conocer al autor, experimentar pasajes de las escenas en vivo y adquirir copias firmadas del libro.  La entrada a la presentación es libre de costo, pero hay espacios limitados, por lo que se requiere confirmación de asistencia al correo electrónico: joseloarroyo@gmail.com

Fecha: Sábado, 29 de agosto de 2026

Hora: 7:00 p. m.

Lugar: Biblioteca Carnegie, Viejo San Juan, Puerto Rico

Entrada: Libre de costo (Espacios limitados) * Confirmación de asistencia (RSVP): joseloarroyo@gmail.com

Sobre el Autor: Joselo Arroyo (nacido en Vega Alta, Puerto Rico) es actor, dramaturgo, guionista, director teatral y educador egresado de la Universidad de Puerto Rico. Con más de 35 años de trayectoria, es autor de laureadas piezas teatrales como Máscaras afuera (Premio Nueva Dramaturgia, 2006) y El traje de novia (premiada en Nueva York, 2014), presentadas en Puerto Rico, Estados Unidos y Latinoamérica. Ha dedicado su vida a la enseñanza del arte dramático y a la formación de múltiples generaciones de actores y directores.